Translate

mercredi 24 octobre 2012

El Cajon de Maipo

San José de Maipo





Journée dans la montagne au Cajon de Maipo. on sort de Santiago en bus et hop! en à peine une heure nous y voilà.

Jour de messe particulier et même les chiens viennent y assister (on ne les voit pas là, mais ils étaient rentrés dans l'église)

 

Francisco- Valentin- yo - Annabelle

Annabelle couvant les œufs pondus par un monsieur qui ne semble pas d'accord pour partager




lundi 8 octobre 2012

Isla Negra

Maison du poète qui de sa chambre avait une sacrée vue sur l'océan!


 
Isla Negra au final ce n'est pas une ile mais le nom de l'endroit ou Pablo Neruda a fait construire une maison qui se visite. A l’intérieur on se croirait dans un bateau, il a accumulé pleins d'objets étranges: des proues de navires, des verres colorés, des coquillages, des pipes, des masques africains et j'en passe.
 



Laguna verde

                                                                                               


 




Laguna verde, une demie heure au sud de Valparaiso

 Autre village en bord d'océan. Pas vraiment de port mais une jolie crique et une rivière qui rejoint la mer .


Horcon


 

la Annabelle y el Dylan

* anthropologiquement parlant cette description est une abération: pour etre plus honnête, disons qu'il y avait beaucoup de hippies et que c'est en bord de mer que se font les empanadas de fruits de mer . Comme c'etait la semaine de fete il y avait bien des danseurs de cuecas  et quant aux algues, même si elles se mangent celles qu'on a vu son restée sur la plage.

pélicans

en plus des veaux de mer, quelques pélicans


vendredi 5 octobre 2012

Valparaiso semaine de fiestas patrias



Une petite semaine passée a Valparaiso et dans les villages autour. La semaine du 18 septembre (jour de l'anniversaire de l'indépendance) est fériée pour pouvoir fêter ça comme il se doit.



 Annabelle Y Gabriela